Aging likely plays a role in neurodegenerative disorders. In Huntington's disease (HD), a disorder caused by an abnormal expansion of a polyglutamine tract in the protein huntingtin (Htt), the role of aging is unclear. For a given tract length, the probability of disease onset increases with age. There are mainly two hypotheses that could explain adult onset in HD: Either mutant Htt progressively produces cumulative defects over time or ''normal'' aging renders neurons more vulnerable to mutant Htt toxicity. In the present study, we directly explored whether aging affected the toxicity of mutant Htt $in\ vivo$. We studied the impact of aging on the effects produced by overexpression of an N-terminal fragment of mutant Htt, of wild-type Htt or of a $\beta$-Galactosidase ($\beta$-Gal) reporter gene in the rat striatum. Stereotaxic injections of lentiviral vectors were performed simultaneously in young (3 week) and old (15 month) rats. Histological evaluation at different time points after infection demonstrated that the expression of mutant Htt led to pathological changes that were more severe in old rats, including an increase in the number of small Htt-containing aggregates in the neuropil, a greater loss of DARPP-32 immunoreactivity and striatal neurons as assessed by unbiased stereological counts. The present results support the hypothesis that ''normal'' aging is involved in HD pathogenesis, and suggest that age-related cellular defects might constitute potential therapeutic targets for HD.