Exploring NMT Explainability for Translators Using NMT Visualising Tools - Productions scientifiques du CLILLAC-ARP Access content directly
Conference Papers Year : 2024

Exploring NMT Explainability for Translators Using NMT Visualising Tools

Raheel Qader
  • Function : Author
Jun Yang
  • Function : Author

Abstract

This paper describes work in progress on Visualisation tools to foster collaborations between translators and computational scientists. We aim to describe how visualisation features can be used to explain translation and NMT outputs. We tested several visualisation functionalities with three NMT models based on Chinese-English, Spanish-English and French-English language pairs. We created three demos containing different visualisation tools and analysed them within the framework of performance-explainability, focusing on the translator’s perspective.
Fichier principal
Vignette du fichier
eamt_2024_MAKENMTVIZ_research.pdf (1.04 Mo) Télécharger le fichier
Origin Publisher files allowed on an open archive

Dates and versions

hal-04581586 , version 1 (21-05-2024)

Licence

Identifiers

  • HAL Id : hal-04581586 , version 1

Cite

Gabriela Gonzalez-Saez, Mariam Nakhlé, James Robert Turner, Fabien Lopez, Nicolas Ballier, et al.. Exploring NMT Explainability for Translators Using NMT Visualising Tools. EAMT : European Association for Machine Translation, Jun 2024, Sheffield, United Kingdom. ⟨hal-04581586⟩
0 View
0 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More